Site Differdange *NEW*

As announced in the press on Thursday, 20 April 2023, the Lycée Privé Emile Metz is proud to launch a new site at 51, rue Emile Mark, Differdange.

The Villa Hadir building, which bears witness to the region’s industrial past, will house the school’s administration.

Classes will be held in an adjacent modular building that will be completely renovated over the coming weeks and months. It will be topped by an additional storey and will include 8 brand-new, fully-equipped classrooms, a lounge, a makerspace and a media library.

The school offer in Differdange will be as follows:

1. 1. Technical diploma (DT) in Information Technology (TPIFI), 4 full-time study years at the LPEM in Differdange.
   2. Vocational aptitude diploma (DAP) as a Cutting machine operator (DPMFI), 3 full-time study years at the LPEM, alternating between Differdange (theory) and Dommeldange (workshops).
   3. Vocational aptitude diploma (DAP) in Electro-Technologies (DPETI), 3 full-time study years at the LPEM, alternating between Differdange (theory) and Dommeldange (workshops). The first year of the DAP in Electro-Technologies will take place entirely at Differdange, with subsequent years alternating between both sites.

1. 1. Integration class for young adults (CLIJA) (preparatory school year for pupils wishing to follow the classes offered by the LPEM in Differdange)

The courses offered at the Differdange site will be taught in English.

In two subsequent phases, school provision in Differdange will be adapted and developed.

For all questions and future registrations concerning the new LPEM site in Differdange, please contact the LPEM secretariat by e-mail secretariat@lpem.lu or by phone 43 90 61 -1.

Comme annoncé dans la presse jeudi, le 20 avril 2023, le Lycée Privé Emile Metz est fier de pouvoir lancer un nouveau site situé à

51, rue Emile Mark à Differdange.

Le bâtiment « Villa Hadir », témoin du passé industriel de la région, accueillera l’administration du lycée.

Les cours seront dispensés dans un bâtiment modulaire adjacent qui sera entièrement rénové dans les semaines et mois à venir. Il sera surmonté d’un étage supplémentaire et se composera entre autres de 8 salles de classe entièrement neuves et équipées, d’une salle de séjour, d’un « Makerspace » et d’une médiathèque.

L’offre scolaire proposée à Differdange sera la suivante :

1. 1. Diplôme de technicien (DT) en Informatique (TPIFI) (4 années d’études complètes au lycée à Differdange)
   2. Diplôme d’aptitude professionnelle (DAP) de Mécanicien d’usinage à plein temps (DPMFI) (3 années d’études complètes au lycée avec une alternance entre les sites de Differdange (théorie) et Dommeldange (ateliers))
   3. Diplôme d’aptitude professionnelle (DAP) en Electro-Technologies à plein temps (DPETI) (3 années d’études complètes au lycée avec une alternance entre les sites de Differdange (théorie) et Dommeldange (ateliers).

La première année du DAP en Electro-technologies aura intégralement lieu à Differdange et les années subséquentes en alternance entre les deux sites.

1. 4. Classe d’insertion pour jeunes adultes (CLIJA) (année scolaire de préparation pour les élèves voulant suivre les classes offertes par le LPEM à Differdange)

Les formations proposées sur le site de Differdange seront dispensées en langue anglaise.

Dans deux phases subséquentes, l’offre scolaire à Differdange sera adaptée et développée.

Pour toutes questions et futures inscriptions concernant le nouveau site du LPEM à Differdange, veuillez s.v.p. contacter le secrétariat du lycée par mail au secretariat@lpem.lu ou par téléphone Tel: 43 90 61 -1.